Topvoetballer Raphael van der Vaart heeft een ontzettend leuke en lieve puberzoon, Damián. Die net zo goed is op voetballen als zijn vader. En die het misschien ook wel net zo goed kan. Dus gaan ze de strijd met elkaar aan.
Voetballer Raphael van der Vaart en zijn 13-jarige puberzoon
Als ze samen op het voetbalveld staan zie je de gelijkenis tussen vader en zoon. En ontstaat er een mooi gesprek tussen die twee. Damián zegt dat hij zijn vader mist als hij bij zijn moeder in Duitsland is en Raphael reageert daar emotioneel op. Dan is het even stil, en rennen die twee het veld op. Damián roept dan, zoals het een echt puber betaamt, naar zijn vader dat hij hem wel even in gaat maken. Wie gaat er winnen?