Pubers kunnen op honderd verschillende manieren ‘mama’ roepen en dan moeten wij maar uitvogelen wat ze daarmee bedoelen.
Mam, mama, maaaaam, maham, MAMAAAA; pubers hebben zo hun manieren om hun moeder te roepen. Hard, zacht, met een uithaal, dwingend of repeterend. Het liefst zou je willen dat ze ondertiteld worden op dat moment zodat je weet wat ze bedoelen. Om te zorgen dat je de volgende keer adequaat kunt reageren als je puber ‘mama’ gilt, helpen onze ‘puberdeskundige’ je met het vertalen van de ingewikkelde pubertaal.
