23 dingen die je duidelijk zegt, maar je puber toch anders verstaat

Als een puber ruzie met je krijgt is dat eigenlijk altijd jouw schuld. Want, hé, je communiceert gewoon niet duidelijk. Anders gezegd: dat wat jij zegt, hoe duidelijk ook, wordt anders vertaald door je puber. Deze 23 dingen gaan in ieder geval altijd lost in translation:

1)
Jij zegt: ‘We gaan op vakantie naar Friesland.’
Je puber hoort: ‘Hé leuk we gaan op vakantie naar Florida!’

2)
Jij zegt: ‘Ik ga zo even boodschappen doen.’
Je puber hoort: ‘Ik haal 12 pizza’s, 5 bakken ijs, wat chips en misschien ook nog wat lekkers.’

3)
Jij zegt: ‘Zullen we iets leuks gaan doen?’
Je puber hoort: ‘Hier heb je 50 euro ga maar wat leuks doen met je vriendinnen in de stad, en kijk maar hoe laat je thuis komt.’

4)
Jij zegt: ‘Je moet echt nog even wachten op je zakgeld.’
Je puber hoort: ‘Ik heb genoeg geld op de bank, maar ik deel het voorlopig toch niet met je.’

5)
Jij zegt: ‘Wat zullen we eten vanavond?’
Je puber hoort: ‘We eten pizza!’

6)
Jij zegt: ‘Ik wil even overleggen met je moeder.’
Je puber hoort: ‘Nee!’

7)
Jij zegt: ‘Ik wil even overleggen met je vader.’
Je puber hoort: ‘Ja!’

8)
Jij zegt: ‘Nu is het even klaar met je telefoon hoor.’
Je puber hoort: ‘Ik wil niet dat je sociale contacten heb, of überhaupt een sociaal leven.’

9)
Jij zegt: ‘Nee, nu even niet.’
Je puber hoort: ‘Als je het nog 26 keer vraagt zeg ik misschien wel ja. Probeer het maar!’

10)
Jij zegt: ‘Als je trek hebt eet je maar een appel.’
Je puber hoort: ‘Je moet iets aan die puisten doen.’

11)
Jij zegt: ‘Hou eens op met dat geschreeuw.’
Je puber hoort: ‘Je hebt gelijk.’

12)
Jij zegt: ‘Laat je broertje nu even met rust, die zat net zo lekker te spelen.’
Je puber hoort: ‘Je broertje is veel leuker dan jij, we trekken hem dus voor.’

13)
Jij zegt: ‘Ga je nu al voor de derde keer douchen vandaag?’
Je puber hoort: ‘Ik vind dat je stinkt.’

14)
Jij zegt: ‘Hoe laat moet je naar hockey zaterdag?’
Je puber hoort: ‘Ik breng je wel even met de auto hoor. Dat is wat ik het allerliefst doe op mijn vrije zaterdag. 4 Keer heen en weer rijden naar de hockey- en voetbalwedstrijden.’

15)
Jij zegt: ‘We gaan nu eten!’
Je puber hoort: ‘Als je over een kwartiertje of twintig minuten aan tafel zit is het goed hoor, wij wachten wel even.’

16)
Jij zegt: ‘Over 10 minuten ga je naar bed.’
Je puber hoort: ‘Over 45 minuten ga je naar bed.’

17)
Jij zegt: Je gaat nu echt naar bed.’
Je puber hoort: ‘Kijk nog maar even rustig deze aflevering én een volgende af.’

18)
Jij zegt: ‘We gaan nu weg!’
Je puber hoort: ‘Misschien heb je zin om nog je nog even om te kleden en je make-up goed te doen?”

19)
Jij zegt: ‘We gaan nu echt weg!’
Je puber hoort: ‘Wat zit je haar gek, ik zou nu een hele nieuwe coupe aanmeten als ik jou was.’

20)
Jij zegt: ‘Als je niet over 1 minuut in de auto zit rijden we weg zonder jou!’
Je puber hoort: ‘Trek je die blauwe schoenen aan? Zoek even je nieuwe schoenen op, die staan veel leuker!’

21)
Jij zegt: ‘Als je niet over 10 seconden in de auto zit word ik laaiend!’
Je puber hoort: ‘Wow, je make up is echt on fleek. Neem nog even een selfie!’

22)
Jij zegt: ‘Toen ik zo oud was als jij… ‘
Je puber hoort: ‘Vroeger, zo vlak voor de 80-jarige oorlog…’

23)
Jij zegt: ‘Ik hou van je!’
Je puber hoort: ‘Wil je meer zakgeld?’

 

Schrijf je in voor onze nieuwsbrief

We spammen niet! Lees ons privacybeleid voor meer info.

Advertentie

Heb je ons huiswerkhandboek al besteld?

Ook leuk:

25 tekenen dat je kind toe is aan de middelbare school (en jij ook)

De laatste schoolweken van alle kinderen in groep acht op de basisschool gaan in. Op naar de brugklas. Een grote stap, maar hé, je...

Wil je een succesvolle dochter hebben, dan moet je als moeder veel zeuren

Geen idee of dit leuk nieuws is voor mijn puberdochter, maar uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat hoe meer je zeurt als moeder, hoe succesvoller...

21 tekenen dat je puber een toetsweek heeft

Je zou willen dat ze het hele jaar door zo ijverig zijn. Maar helaas. Gelukkig wordt er de komende tijd in menige puberkamer een...

Hahaha, typisch. 17-jarige snowboarder verslaapt zich voor de finale

Wat doe je als je 17 bent, en ver van huis en er is niemand die op je let? Juist, dan ga je lekker...

31 dingen die we niet meer in een WhatsApp-groep voor ouders willen lezen

Natuurlijk is het reuze handig: zodra er een activiteit plaatsvindt waarbij meerdere kinderen zijn betrokken om als ouders een WhatsApp-groepje in het leven te...

Pubers bekennen wat ze irritant vinden aan hun ouders

Heerlijk, deze pubers vertellen wat ze echt dwars zit aan hun ouders. Bijvoorbeeld dat wanneer ze uit school komen en de vaatwasser moeten leeghalen....

Slecht weer? Deze puber-approved films draaien er in augustus in de bioscoop

De bioscoop is het ideale uitje om met je puber. Je bent de deur uit, je doet iets samen, maar je zit in het...

Lege mobiel? Dan kun je die schommelend opladen!

Bijna lege mobiel? Op het station in Utrecht kun je deze week al schommelend je telefoon opladen. Leuk voor pubers, kunnen ze weer heel...

De pubermeisjes van Toren C hebben een vakantiebaantje

De pubermeisjes van Toren C hebben een lucratief handeltje opgezet. Handig voor de vakantie, want extra doekoe. 'Betalen pannenkoek!' De pubermeisjes van Toren C hebben...

12 redenen waarom pubers moeten weten wie ABBA is

Eindelijk is er nieuws van het Abba front. De legendarische Zweedse popgroep Abba heeft namelijk voor het eerst sinds 1981 nieuwe nummers opgenomen. Het...

30 dingen die pubers op Moederdag aan hun vader vragen

Heerlijk hoor, Moederdag. Uitslapen, de boel de boel laten, niks doen. Je hoeft je zelfs niet te bemoeien met je pubers. Die vinden hun...

10 dingen om te doen met je puberzoon

Lastig hoor, een beetje bonden met zo'n jongen. Want oeverloos kletsen daar zijn ze niet zo van. Ja sommige jongens kunnen het, overloos kletsen...

26 best gore dingen die pubers eten als ontbijt

Pubers en hun ontbijt, soms kijken we er met open mond naar wat ze, vers uit hun bed gestapt, naar binnen werken. Het zijn...